Helen Minton
July 11-19, 2009
Improve your French with Helen Minton (Ph.D. French) on a 'French Only, Please' immersion course. Tour with French speaking guides, celebrate Quatorze Juillet in Bergerac, spend a night in magical St. Cirq Lapopie, with optional 3-night Paris extension. Please call Beverly for details at 415.933.9799.
Séjour a Eymet Dans la Dordogne
11-19 juillet 2009 avec Lal Minton
Beverly Held, châtelaine du Petit Rousset, ancienne ferme transformée en auberge et amie de Lal Minton depuis qu'elle a fait un séjour a Eymet cet été, nous propose un séjour de 8 jours dans sa charmante demeure, huit jours et sept nuits, suivis d'une nuit a Saint Cirq Lapopie, le plus adorable village de la région. Soit, 9 jours, somme toute.
Les dates sont: du 11 juillet au 19. Au Petit Rousset, nos prenons le petit déjeuner et le diner. Chaque jour nous sortons visiter un site ancien ou nouveau. Le prix serait de $2350 par personne avec deux par chambre, et $2700 par personne seule dans la chambre et comprendrait l'usage d'un van pour 9 personnes. Nous conduiserions nous-mêmes et serions responsables de l'essence. Beverly promet de ne parler que le français. En plus, elle a son doctorat en Histoire d'Art et peut nous aider dans les recherches que nous ferons, tout en français. Elle nous propose aussi trois jours a Paris (supplément) et est en train de chercher un hôtel dans le 5ieme ou le 6ieme. (19-22 juillet)
Nous avons l'idée que chaque personne étudie une des merveilles de la région, site des guerres entre les Anglais et les Français qui ont dure pendant 300 ans après que Elinor d'Aquitaine a épouse Henry II d'Angleterre. Ainsi, la région est-elle pleine de villages fortifies (des bastides), d'églises (fortifiées), et de châteaux forts. Il y a mémé des châteaux entoures de vignes comme Monbazillac, renomme pour son vin. Un sujet d'étude. Une autre personne pourrait étudier la peinture préhistorique; car nous sommes dans la région de la préhistoire, patrie de Cro Magnon, notre ancêtre au crane élargi. A chaque site on aura des guides du site qui parlent français.
Beverly invitera Monsieur le maire pour un diner, aussi bien que d'autres connaissances francophones. On fêtera le 14 juillet a Bergerac, ou il y aura des feux d'artifice pour nous égayer. On visitera Bergerac, Monpazier, la bastide; Monbazillac, l'église la plus renommée de la région, Cadouin; Sarlat ville médiévale, Beynac et Castelnaud deux châteaux forts de chaque cote de la Dordogne, dont l'un habite par les anglais et l'autre par les français, Pech Merle, grotte préhistorique et Saint Cirq Lapopie.
Nous nous rencontrerons le 11 juillet a Bordeaux et partirons de Toulouse le 19.  |